君の名を呼ぶたびに～アントニオ・オロスコ（スペイン）

Antonio Orozcoの楽曲

「Te juro que no hay un segundo que no piense en ti」

（邦題：君の名を呼ぶたびに）は、

2024年11月にリリースされたラテン・ポップバラードで、

深い愛と感情のこもったラブソングです。

この曲は、Antonio Orozcoが

人生の中で出会った特別な人への想いを歌ったもので、

彼の成熟した感情表現と繊細なボーカルが際立っています。

また、この曲は、Antonio Orozcoが

人生の節目で感じた愛の本質を、

繊細かつ力強く描いた作品です。

彼の歌声は、聴く者の心に直接語りかけ、

愛、再会、そして生きることの意味を問いかけてきます。

ここに歌詞の一部と、その意味を書いておきます。

1. ～Te prometo que más que mirarte, estaba pensando en quedarme a vivir～

直訳：「君を見つめる以上に、君のそばに住みたいと思っていた」

意味：ただ見つめるだけではなく、君の人生に深く関わりたいという強い願望。愛する人と永遠に一緒にいたいという気持ちが込められています。

2. ～Te juro que no hay un segundo que no piense en ti～

直訳：「君のことを考えない瞬間なんて、一秒もない」

意味：四六時中、君のことを思っているという誓い。愛が日常のすべてに染み込んでいることを表現しています。

3. ～Me temblaban las manos, me faltaba el aire～

直訳：「手が震えて、息ができなかった」

意味：再会の瞬間の緊張と感情の高まり。愛する人を前にしたときの圧倒的な感情を描写しています。

4. ～El amor es así, lo quiero decir, llevaba una vida esperándote aquí～

直訳：「愛とはこういうものだ。言いたいんだ。ずっと君をここで待っていた」

意味：愛の本質は、待ち続けること、信じること。長い時間を経てようやく再会できた喜びと、愛の深さを語っています。

5. ～No me salen las palabras, no me sale ni un te quiero～

直訳：「言葉が出てこない。“愛してる”さえ言えない」

意味：感情があふれすぎて、言葉にできない状態。愛が言葉を超えていることを示しています。

あなたは、彼の歌を聴いて、

愛について感じることが出来ましたか？

#Antonio_Orozco　#Spain